SOWA OPAC : Katalog Biblioteki Kraków

Książka

W koszyku

Nìčnij postoâlecʹ / Šmuelʹ Josef Agnon ; [pereklad z anglìjsʹkoï Volodimira Gorbatʹka]. - Harkìv : Folìo, 2013. - 734, [2] strony ; 18 cm.

Нічний постоялець / Шмуель Йосеф Агнон ; [переклад з англійської Володимира Горбатька].

(Karta Svìtu : Ìzraïlʹ)

Autor

Agnon, Szmuel Josef (1888-1970) Gorbatʹko, Volodimir

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura hebrajska

Gatunek

Powieść

ISBN: 978-966-03-6069-3 (oprawa twarda) 978-966-03-5083-0 (seria)

Tytuł oryginału: "A Guest for the night" 1938.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia 56 (os. Zgody)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Ukr. [Wypożyczalnia] (1 egz.)

Książka

W koszyku

Rozkaži menì pro neï : roman / Renato Baretič ; [pereklad z horvatsʹkoï O. A. Koncevič]. - Harkìv : Folìo, 2011. - 254, [2] strony ; 18 cm.

Розкажи мені про неї : роман / Ренато Баретич ; [переклад з хорватської О. А. Концевич].

(Karta svìtu)

Autor

Baretić, Renato (1963- ) Koncevič, O. A.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura chorwacka

Gatunek

Powieść

ISBN: 978-966-03-5769-3 (oprawa twarda) 978-966-03-5083-0 (seria)

Tytuł oryginału: "Pričaj mi o njoj" 2006.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia 56 (os. Zgody)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Ukr. [Wypożyczalnia] (1 egz.)

Książka

W koszyku

Bez krovì ; Taka ìstorìâ / Alessandro Barìkko ; [pereklad z italijsʹoï R. Skakuna, Û. Grigorenko]. - Harkìv : Folìo, 2011. - 348, [4] strony ; 18 cm.

Без крові ; Така історія / Алессандро Барікко ; [переклад з iталiйсьої Р. Скакуна, Ю. Григоренко].

(Karta Svìtu : Ìtalìâ)

Autor

Baricco, Alessandro (1958- ) Skakun, Roman Leonìdovič (1981- ) Grigorenko, Ûlìâ Volodimirìvna Baricco, Alessandro (1958- ). Taka ìstorìâ

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura włoska

Gatunek

Powieść

ISBN: 978-966-03-2788-7 (oprawa twarda) 978-966-03-5083-0 (seria)

Tytuły oryginałów: "Questa storia" 2007, "Senza sangue" 2009.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia 56 (os. Zgody)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Ukr. [Wypożyczalnia] (1 egz.)

Książka

W koszyku

Sponsori : roman / Žeralʹdina Begbedere ; [pereklad z francuzʹoï L. G. Kononoviča]. - Harkìv : Folìo, 2010. - 216, [8] stron ; 18 cm.

Спонсори : роман / Жеральдина Бегбедере ; переклад з французьої Л. Г. Кононовича.

(Karta Svìtu)

Autor

Beigbeder, Géraldine Kononowicz, L. G.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Gatunek

Powieść

ISBN: 978-966-03-5056-4 (oprawa twarda) 978-966-03-5083-0 (seria)

Tytuł oryginału: "Sponsors" 2007.

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia 49 (os. Tysiąclecia)

Brak informacji o dostępności: sygn. 821.133.1-3=161.2 [Wypożyczalnia] (1 egz.)

Książka

W koszyku

Sekret porcelâni : roman / Emìlìo Kalderon ; pereklad z ìspansʹkoï N. Â Strilecʹ-Zapotìčnoï. - Harkìv : Folio, 2015. - 153, [7] stron ; 21 cm.

Секрет порцеляни : роман / Еміліо Калдерон ; переклад з іспанської Н. Я. Стрiлець-Запотiчної.

(Karta Svìtu )

Autor

Calderón de la Barca, Pedro (1600-1681) Strilecʹ-Zapotìčnoï, N. A.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura hiszpańska

Gatunek

Powieść

ISBN: 978-966-03-7266-5 (oprawa twarda) 978-966-03-5083-0 (seria)

Tytuł oryginału: "El secreto de la porcelana" 2007.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia 31 (ul. Przyzby)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Ukr. [Wypożyczalnia] (1 egz.)

Książka

W koszyku

Voïni Salamìnu / Hav'êr Čerkas ; [pereklad z ìspansʹkoï Petra Taraŝuka]. - Harkìv : Folìo, 2013. - 216, [6] stron ; 18 cm.

Воїни Саламіну / Хав'єр Черкас ; [переклад з іспанської Петра Таращука].

(Karta svìtu : Ìspanìâ)

Autor

Cercas, Javier (1952- ) Taraŝuk, Petro Vsevolodovič (1956- )

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura hiszpańska

Gatunek

Powieść

ISBN: 978-966-03-6214-7 (oprawa twarda) 978-966-03-5083-0 (seria)

Tytuł oryginału: "Soldados de Salamina" 2001.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia 56 (os. Zgody)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Ukr. [Wypożyczalnia] (1 egz.)

Książka

W koszyku

Nomer nulʹ : roman / Umberto Eso ; pereklad z ìtalìjsʹkoï Û. V. Grigorenko. - Harkìv : Folìo, 2016. - 190, [2] strony ; 18 cm.

Номер нуль : роман / Умберто Есо ; переклад з італійської Ю. В. Григоренко.

(Karta Svìtu)

Autor

Eco, Umberto (1932-2016) Grigorenko, Û. V.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura włoska

Gatunek

Powieść

ISBN: 978-966-03-7212-2 (oprawa twarda) 978-966-03-5083-0 (seria)

Tytuł oryginału: "Numero zero" 2015.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia 31 (ul. Przyzby)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Ukr. [Wypożyczalnia] (1 egz.)

Filia 49 (os. Tysiąclecia)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.131.1-3=161.2 [Wypożyczalnia] (1 egz.)

Filia 56 (os. Zgody)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Ukr. [Wypożyczalnia] (1 egz.)

Książka

W koszyku

Kolekcìjna rìč : roman / Tìbor Fìšer ; [pereklad z anglìjskoï Antonìni Ìvahnenko]. - Harkìv : Folìo, 2011. - 314, [6] stron ; 18 cm.

Колекційна річ : роман / Тібор Фішер ; [переклад з англійскої Антоніни Івахненко].

(Karta Svìtu : Anglìâ)

Autor

Fischer, Tibor (1959- ) Ìvahnenko, Antonìna

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Gatunek

Powieść

ISBN: 978-966-03-5438-8 (oprawa twarda) 978-966-03-5083-0 (seria)

Tytuł oryginału: "Collector collector" 1997.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia 49 (os. Tysiąclecia)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 =161.2 [Wypożyczalnia] (1 egz.)

Książka

W koszyku

Klejmo : roman / Rešat Nuri Gûntekin ; [pereklad Tetâni Rassadkinoï]. - Harkìv : Folìo, 2015. - 190, [2] strony ; 18 cm.

Клеймо : роман / Решат Нурi Гюнтекiн ; [переклад Тетяни Рассадкiної].

(Karta Svìtu : Tureččina )

Autor

Güntekin, Reşat Nuri (1889-1956) Rassadkìna, Tetâna

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura turecka

Gatunek

Powieść

ISBN: 978-966-03-7169-9 (oprawa twarda) 978-966-03-5083-0 (seria)

Tytuł oryginału: "Damga" 1924.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia 56 (os. Zgody)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Ukr. [Wypożyczalnia] (1 egz.)

Książka

W koszyku

Mlin : roman / Rešat Nuri Gûntekin ; [pereklad Û. V. Grigorenko]. - Harkìv : Folìo, 2015. - 190, [2] strony ; 18 cm.

Млин : роман / Решат Нурi Гюнтекiн ; [переклад Ю. В. Григоренко].

(Karta Svìtu : Tureččina)

Autor

Güntekin, Reşat Nuri (1889-1956) Grigorenko, Û. V.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura turecka

Gatunek

Powieść

ISBN: 978-966-03-7132-3 (oprawa twarda) 978-966-03-5083-0 (seria)

Tytuł oryginału: "Değirmen" 1944.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia 49 (os. Tysiąclecia)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.512.161-3=161.2 [Wypożyczalnia] (1 egz.)

Książka

W koszyku

Nìč vognû : roman / Rešat Nurì Gûntekìn ; [pereklad O. O. Vasilʹčenko]. - Harkìv : Folìo, 2011. - 349, [3] strony ; 18 cm.

Ніч вогню : роман / Решат Нурi Гюнтекiн ; [переклад О. О. Васильченко].

(Karta Svìtu : Tureččina)

Autor

Güntekin, Reşat Nuri (1889-1956) Vasilʹčenko, O. O.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura turecka

Gatunek

Powieść

ISBN: 978-966-03-5571-2 (oprawa twarda) 978-966-03-5083-0 (seria)

Tytuł oryginału: "Ateş gecesi" 1938.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia 49 (os. Tysiąclecia)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.512.161-3=161.2 [Wypożyczalnia] (1 egz.)

Książka

W koszyku

Akvarìumne kohannâ : roman / Anna-Leena Harkonnen ; [pereklad z fìnsʹkoï Oksani Organìsti]. - Harkìv : Folìo, 2013. - 190, [2] strony ; 18 cm.

Акваріумне кохання : роман / Анна-Леена Харконнен ; [переклад з фінської Оксани Органісти].

(Karta Svìtu : Fìnlândìâ)

Autor

Härkönen, Anna-Leena Organìsta, Oksana

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura fińska

Gatunek

Powieść

ISBN: 978-966-03-5859-1 (oprawa twarda) 978-966-03-5083-0 (seria)

Tytuł oryginału: "Akvaariorakkautta" 1990

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia 56 (os. Zgody)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Ukr. [Wypożyczalnia] (1 egz.)

Książka

W koszyku

Smilla ta iï vidčuttâ snigu : roman / Peter Hʹog̀ ; [pereklad V. M. Verhovnâ ; hudožnik-oformlûvač D. O. Samojlenko]. - Harkìv : Folìo, 2013. - 573, [3] strony : ilustracje ; 18 cm.

Смiлла та iї вiдчуття снiгу : роман / Петер Хьоґ ; [переклад В. М. Верховня ; художник-оформлювач Д. О. Самойленко].

(Karta Svìtu : Danìâ)

Autor

Høeg, Peter (1957- ) Verhoven', Volodimir Mikolajovič (1958- ) Samojlenko, D. O.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura duńska

Temat

Wypadki Śnieg

Gatunek

Kryminał Powieść

ISBN: 978-966-03-6142-3 (oprawa twarda) 978-966-03-5083-0 (seria)

Tytuł oryginału: "Frøken Smillas fornemmelse for sne" 1992.

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia 49 (os. Tysiąclecia)

Brak informacji o dostępności: sygn. 821.113.4-3=161.2 [Wypożyczalnia] (1 egz.)

Książka

W koszyku

Kohanki : roman / Elʹfrìda Êlìnek ; pereklad z nìmecʹkoï [Ìgorâ Andruŝenka]. - Harkìv : Folìo, 2012. - 222, [2] strony ; 18 cm.

Коханки : роман / Ельфрідa Єлінек ; переклад з німецької [Ігоря Андрущенка].

(Karta Svìtu)

Autor

Jelinek, Elfriede (1946- ) Andruŝenko, Ìgor Vasil'ovič (1971- )

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura austriacka

Gatunek

Powieść

ISBN: 978-966-03-5795-2 (oprawa twarda) 978-966-03-5083-0 (seria)

Tytuł oryginału: "Die liebhaberinnen" 1975.

Na stronie tytułowej: Lauretka Literackiej Nagrody Nobla, 2004.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia 31 (ul. Przyzby)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Ukr. [Wypożyczalnia] (1 egz.)

Książka

W koszyku

Pìanìstka : roman / El'frida Elinek ; pereklad z nìmecʹkoï Natalki Snâdanko. - Harkìv : Folio, 2014. - 222, [2] strony ; 18 cm.

Піаністка : роман / Ельфрідa Єлінек ; переклад з німецької Наталки Сняданко.

(Karta Svìtu)

Autor

Jelinek, Elfriede (1946- ) Śniadanko, Natalia (1973- )

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura austriacka

Gatunek

Powieść

ISBN: 978-966-03-5719-8 (oprawa twarda) 978-966-03-5083-0 (seria)

Tytuł oryginału: "Die Klavierspielerin" 1983.

Na stronie tytułowej: Lauretka Literackiej Nagrody Nobla, 2004.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia 31 (ul. Przyzby)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Ukr. [Wypożyczalnia] (1 egz.)

Książka

W koszyku

Ruta Tannenbaum : roman / Milenko Êrg̀ovič ; [pereklad z horvatsʹkoï N. T. Čorpiti]. - Harkìv : Folìo, 2014. - 414, [2] strony ; 18 cm.

Рута Танненбаум : роман / Мiленко Єрґович ; [переклад з хорватської Н. Т. Чорпiти].

(Karta Svìtu : Horvatiâ)

Autor

Jergović, Miljenko (1966- ) Čorpìta, N. T.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura bośniacka Literatura chorwacka

Temat

II wojna światowa (1939-1945) Aktorzy dziecięcy Holokaust Ojcowie i córki Żydzi Niezależne Państwo Chorwackie (1941-1945) Zagrzeb (Chorwacja)

Gatunek

Powieść

ISBN: 978-966-03-6991-7 (oprawa twarda) 978-966-03-5083-0 (seria)

Tytuł oryginału: "Ruta Tannenbaum" 2007.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia 49 (os. Tysiąclecia)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.163.42-3=161.2 [Wypożyczalnia] (1 egz.)

Książka

W koszyku

Dìego ì Frìda / Žan-Marì Le Klezìo ; [pereklad V. M. Verhovenâ]. - Harkìv : Folio, 2011. - 215, [9] stron ; 18 cm.

Діего і Фріда / Жан - Марі Ле Клезіо ; переклад В. М. Верховеня.

(Karta Svìtu)

Autor

Le Clézio, Jean-Marie Gustave (1940- ) Verhoven', Volodimir Mikolajovič (1958- )

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Temat

Kahlo, Frida (1907-1954) Rivera, Diego (1886-1957) Malarze meksykańscy

Gatunek

Biografia

ISBN: 978-966-03-5136-3 (oprawa twarda) 978-966-03-5083-0 (seria)

Tytuł oryginału: "Diego et Frida" 1993.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia 31 (ul. Przyzby)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Ukr./7 [Wypożyczalnia] (1 egz.)

Książka

W koszyku

Do pobačennâ tam, nagorì : roman / P'er Lemetr ; pereklad z francuzʹkoï L. Prusìk. - Harkìv : Folio, 2016. - 410, [6] stron ; 21 cm.

До побачення там, нагорі : роман / П'ер Леметр ; переклад з французької Л. Прусік.

(Karta Svìtu)

Autor

Lemaitre, Pierre (1951- ) Prusìk L.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Gatunek

Powieść

ISBN: 978-966-03-7466-9- (oprawa twarda) 978-966-03-5083-0 (seria)

Tytuł oryginału: "Au revoir lá-haut" 2013.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia 31 (ul. Przyzby)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Ukr. [Wypożyczalnia] (1 egz.)

Książka

W koszyku

Naïvnij. Super : roman / Erlend Lu ; [pereklad z norvezkoï Ìrini Sabor]. - Harkìv : Folìo, 2011. - 189, [3] strony ; 18 cm.

Наївний. Супер : роман / Ерленд Лу ; [переклад з норвезкої Ірини Сабор].

(Karta Svìtu)

Autor

Loe, Erlend (1969- ) Žukov, Ìrina

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura norweska

Gatunek

Powieść

ISBN: 978-966-03-5644-3 (oprawa twarda) 978-966-03-5083-0 (seria)

Tytuł oryginału: "Naiv. Super" 1996.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia 44 (ul. Spółdzielców)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. obcojęzyczna (Ukr.) [Wypożyczalnia] (1 egz.)

Książka

W koszyku

Vantaživki "Volʹvo" : roman / Erlend Lu ; [pereklad M. V. Krakan]. - Harkìv : Folìo, 2015. - 189, [3] strony ; 18 cm.

Вантажiвки "Вольво" : роман / Ерленд Лу ; [переклад М. В. Кракан].

(Karta Svìtu)

Autor

Loe, Erlend (1969- ) Krakan, M. V.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura norweska

Gatunek

Powieść

ISBN: 978-966-03-7254-2 (oprawa twarda) 978-966-03-5083-0 (seria)

Tytuł oryginału: "Volvo lastvagnar" 2005.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia 49 (os. Tysiąclecia)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113.5-3=161.2 [Wypożyczalnia] (1 egz.)